MrMarket.Blog

2009-09-29 工商時報 【蕭麗君／綜合外電報導】

　澳洲將是G20中率先撤出財政與貨幣振興措施與調高利率的國家。澳洲準備銀行總裁史蒂文斯（Glenn Stevens）週一表示，在經濟逐漸復甦下，澳洲擴大財政支出與量化寬鬆貨幣政策需要退場。此外，他還透露為避免通貨膨脹升溫，處於49年紀錄低點的利率將適時調升。 

　史蒂文斯在參院委員會聽證演說中指出，「受到民間需求增加，財政與貨幣政策將在適當時刻退出。」 

　儘管日前召開的G20高峰會強調目前並非讓財政與貨幣振興措施退場的時候，但史蒂文斯的談話，反映出澳洲準備銀行將在近期調升現金利率的決心，也凸顯該央行將較其他主要國家先行一步調整政策。 

　史蒂文斯表示，財政政策對經濟需求成長的峰頂效應（peak effect）「可能已經過去」，因此這類支撐措施的範圍在明年「應該要進一步縮減」。 

　就貨幣政策而言，他則強調調升利率應該適時進行，「如果利率維持在低點過久，將導致經濟失衡發生」。 

　該央行長久以來堅持透過貨幣政策來維持通膨目標的做法，在未來將持續主導政策的改變。澳洲準備銀行目前的現金利率為3％。該央行致力維持年通膨目標為2到3％區間。 

　史蒂文斯強調，如果沒有政府的救市措施支撐，澳洲經濟疲弱恐將更為惡化。澳洲政府的振興計畫共斥資670億澳元，以對抗全球金融危機對澳洲經濟的強烈衝擊。 

　他還重申中國大陸對澳洲資源的需求，將對澳洲國內經濟維持長期的支撐效果。他認為全球對資源的需求將維持數年時間。 

　史蒂文斯表示，「相對其他國家，我們的出口表現突出，其中中國大陸是主要原因」。他還在聽證會上透露，澳洲失業率高峰應會低於政府先前公佈在2011年將攀升至8.5％的預測。澳洲8月份失業率經季節調整後為5.8％。