MrMarket.Blog

鉅亨網編譯張正芊 綜合外電　　2010-08-18 15:05:19　

根據德國經濟智庫─歐洲經濟研究中心 (ZEW) 周二 (17 日) 公佈調查，8 月份德國經濟展望信心指數意外驟減，由前月的 21.2 點降至 14.0 點，顯示第 2 季經濟勁揚表現恐不持久。

德國 8 月份經濟展望數據，遠遜於經濟學家預期的持平。ZEW 表示：「當前經濟信心下滑，顯示第 2 季出現的強勁經濟成長，可能不會持續。」

德國統計局上周五 (13 日) 公佈，第 2 季國內生產毛額 (GDP) 較前季勁增 2.2%，創 23 年來最大漲幅，因出口訂單及企業投資大增。這也反映在 ZEW 昨日公佈的 8 月份經濟現況次指數上，由前月的 14.6 點暴增至 44.3 點，創史上最大增幅。

不過 ZEW 指出，由於德國經濟結構大幅仰賴出口，使其曝露在全球經濟減緩的風險之下。而近幾周來，這類風險的證據與日俱增，尤其在美國及中國。這兩國幾乎占全球經濟產出的一半。

儘管如此，ZEW 資深研究員 Peter Westerheide 表示，今日指數仍暗示今年下半德國經濟將溫和成長，使得全年成長率可達 3% 或以上。

Capital Economics 分析師 Jennifer McKeown 認為，由於全球需求成長進一步減緩，消費者依舊無意支出，這波經濟復甦可能相當短命。